Prevod od "to ti povím" do Srpski


Kako koristiti "to ti povím" u rečenicama:

To není tak jisté, to ti povím.
To je diskutabilno, mogu ti reæi.
To ti povím, až bude čas. Vytáhni udici.
Рећи ћу ти кад дође време. Извади конопац.
Ale ne tvou zásluhou, Charlie Crokere, to ti povím.
Ne zahvaljujuæi tebi, Charlie Croker, mogu reæi.
To ti povím, ty seš teda chlap.
Ti si mi stvarno neka muškarèina.
To musel být pěkně silný obchodník, to ti povím.
Morao bi biti vrlo jak biznismen, to ti mogu reæi.
To zní vážně poklidně, to ti povím.
Priznajem, èini se kao mirno mjesto.
Jestli si tohle opravdu myslíš tak si mě zklamal, to ti povím.
Ako si to stvarno mislio, mogu da ti kažem da sam razoèaran.
To ti povím, až budeš starší.
Autobus uskoro stiže, a Kartmena još nema.
To ti povím, kdybych já někdy takhle porušil karanténu, asi by mě...
Èoveèe, u moje doba, da sam tako prekršio karantin...
Je to horká jízda, to ti povím.
Ovo je vruæa pila, to ti moram priznati.
Z tohohle udělá bába Boonová skvělou hostinu, to ti povím.
Bala Boone je skuvala pakleni roštilj sa ovim ovdje.
No, jsem připravenej někomu nakopat zadek, to ti povím.
Spreman sam da rasturam. Znaš šta.
Hey... není to tak špatný, Coope, to ti povím.
Da znaš da to nije loše, Coope.
Já tebe taky, to ti povím.
I meni je drago, moram ti priznati.
Taky bych takovou kamarádku bral, to ti povím.
Ја требам такву пријатељицу, пријатељу. То ти кажем.
A Meadown, to ti povím ta už tolik vyrostla, tolik toho ví.
Mead, Bože samo da znaš. Toliko je porasla. Koliko samo zna.
Lepší, než v původní práci, to ti povím.
Bolje nego moj prosli posao. Kazem vam.
Já osobně spím stejně jako dudek, ale pořád nemám na Švédy, to ti povím.
Ja, spavam kao mrtvak inaèe, ali ne mogu ni da pri-smrdim Šveðanima.
To ti povím, 120 litrů prekurzoru...
Kažem ti, 115 litara za pripremu...
Ten si život užívá, to ti povím.
Ma, to je gluma. Živi taj život, budi uverena u to.
To je šílenej chlap, to ti povím.
Taj tip, odmah æu ti reæi.
A pokud nevadí, že to řeknu, byl to jeden, co se zapíše do síně slávy a není to poprvé, co Nate odpálil, to ti povím...
I da se ne lažemo bilo je to za zid slave, a to nije bio prvi put da je Nate zamahnuo palicom, samo da ti kažem
A to ti povím, nic nevidíš... nemůžeš chodit.
I da ti kažem. Ne možeš da vidiš... Ne možeš da hodaš.
Lepší než všech šelem král, to ti povím.
Više od princa od macaka, ja ti kažem sada.
Jestli chceš pykat za svůj opovrženíhodný život, to ti povím, zaplatíš draho.
Ako je tvoja želja da ispaštaš radi svojih grehova, onda æu ti brate nešto reæi, tvoja æe kazna biti strašna.
Lepší jak káva mojí ženy. To ti povím.
Bolje ovo nego kafa kakvu mi žena kuva.
Hej, to ti povím, jednou jsem hrál Billu Evansovi.
Ej, znaš šta, ja... ja... Svirao sam za Bilom Evansom jednom.
To ti povím, až budu vědět víc.
Ću vas ispuniti, kada sam znati više.
Masonovi se rádi dělí, to ti povím.
Да ти кажем, Мејсонови баш воле да деле.
0.4712860584259s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?